Inhalt:

Nathaniel Hawthornes "Goodman Brown" legt den Grundstein für die große amerikanische Tradition der Gothic-Kurzgeschichte, welche in den Werken E.A.Poes und H.P. Lovecrafts ihre Höhepunkte findet. Eigentlich schreibt er die Geschichte eines "Jedermann" - denn es ist der normale, sitten- und gesetzestreue Nachbar, der sich mit dem Teufel einlässt und den Zweikampf verliert.
Die neue Übersetzung von Petra Schöler bereinigt einige Fehler der älteren Fassungen und stellt Hawthornes Bestreben, die Bigotterie und Heuchelei des jungen protestantischen Amerika darzustellen, heraus.
Stephan Wolffs filmhafte Musik unterstützt das dunkle Pathos der Geschichte ohne den Text an jeder Stelle mit Klängen zuzudecken.