Inhalt:

Zwei Männer, der Erzähler und ein geheimnisvoller Bahnwärter, nehmen in dem düsteren Bahnwärterhäuschen Kontakt mit dem Jenseits auf. Wie durch ein Omen erhalten sie Kenntnis von einem bevorstehenden Unglück. Dabei werden ihre eigenen Gedanken, die ausgesprochenen und die unausgesprochenen, Teil der Prophezeihung. Können sie die Zeichen deuten und das Unglück verhindern?

Prophezeihung, Telepathie, Determinismus … Charles Dickens, Englands großer Erzähler des 19. Jahrhunderts, begibt sich in dieser unheimlichen Kurzgeschichte in den Bereich des Übernatürlichen – mit einer Meisterschaft, die der eines E.A. Poe würdig ist. Stephan Wolff hat die kleine Meistererzählung neu übersetzt und eingelesen - Rado von Pint hat sie vertont.